[⽣肖三⼗四]是全国34位来⾃不同省份及⾃治区的优秀设计师对于在地⽣肖⽂化的更新运动。 

“你属什么？” 

⼀句⽇常⽤语，却问出了千年历史 

东汉王充《论衡·物势篇》云：“寅，⽊也，其禽，⻁也。戌，⼟也，其禽，⽝也……” 

属什么、什么性格、跟谁配……在中国⽂化中似乎都有迹可循 

中国⼈⼏千年来从⽣肖的⼗⼆种动物品格中汲取⼼灵能量 

这样的共性现象让我和伙伴们为之好奇； 

“四⽅连续图案”是指“⼀个单位纹样向四周连续排列所产⽣的纹样” 

这种纹样韵律统⼀、整体感强、应⽤⼴泛，也是符号学和图案学的重要分⽀； 

⽣肖符号⾃带的意义，加上四⽅连续⽆限延展的属性，在我们脑中产⽣化学反应 

我们为这种表达⽅式的丰富性、可持续性感到痴迷； 

「⽣肖34」将在每年的年中选评下⼀年属相的四⽅连续图案 

为来年的顺遂愿景，加油打⽓！ 

希望这34幅作品，能通过多个领域的实际应⽤ 

润物细⽆声的传递出不同⽂化地区对于“⽣肖”的积极解读！ 

————晓冶&陈旭亮 「⽣肖34」元年记（⽣肖34策展⼈）